avoir une mine de déterré
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- vive voix
- Estructura completa
- avoir [quelqu'un] une mine de déterré
- Definición
- Ne pas avoir l'air en bonne santé: cadavérique.
- Contexto
- Deux copains se retrouvent. L'un d'eux a une mine éblouissante. L'autre en est épaté: - Eh bien, dis-moi, tu as dû gagner le gros lot!
- En quelque sorte. Je me suis débarrassé de ma femme ! Elle est morte, et de mort naturelle ; comme ça pas d'ennuis avec la police !
- Sois sympa, donne-moi ta méthode !
- Voilà : je lui faisais l'amour à longueur de journée. Résultat : liquidée en deux mois!
Deux mois après, nos deux compères se rencontrent à nouveau. Le veuf découvre que son ami a une mine de déterré, au bout du rouleau, vieilli prématurément ! En revanche, sa femme, qui l'accompagne, est fringante ! Le pauvre garçon discrètement lui confie: - Extra ta méthode ! Tu as vu ma femme. La pauvre, elle ne se doute de rien, mais elle n'en a plus que pour quelques jours... - Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Jean Dubourg
- Título de la fuente
- PELE-MELE 3/20
- Año
- 2012
- Web
- http://jb.dubourg.free.fr/P-M_3_20.htm
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente