Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
avoir [quelqu'un] une mine à faire peur
Definición
Ne pas avoir l'air en bonne santé.
Contexto
Ce matin Marie s'est levée mais réveillée depuis 2h du matin, car elle avait mal à l'estomac...peut-être faim ? elle dit non biensûr
Elle a mangé 2 tartines de pain avec un petit peu de confiture et est repartie se coucher. Je vais partir travailler, avec l'estomac noué, et je lui ai dit de manger quelque chose dans la matinée. Elle fera bien comme elle voudra puisque je en serai pas là pour le voir. Je crois qu'elle a encore maigri, elle a une mine à faire peur. Elle ne va pas en cours ce matin mais ira cet après midi. Elle m'a dit qu'elle ne m'attendrait pas pour manger, pour ne pas qu'on se frite....sa petite gamelle est prête donc tout va bien!!! J'ai l'impression d'être retournée plus d'un an en arrière, j'ai peur qu'elle passe la barre des 40kg.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Rosie
Título de la fuente
Forum de discussion Solidarité et information autour des troubles du comportement alimentaire : anorexie, boulimie ...
Año
2012
Web
http://www.enfine.com/forum/parents-proches/forum-pas-tres-actif-t5670-220.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente