Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
sentir [quelqu'un] le fennec
Variantes
puer le fennec
Definición
Sentir mauvais.
Contexto
Mon cher petit,
Tu nous quittes pour quelques jours,
Lit bien la carte pour savoir où tu doit aller, faudrait pas que tu arrive en retard,
N'oublie pas le plein d'essence ou de gas oil, pas de station essence dans la pampa!
Ton sac de couchage, ton coussin et ou couverture pour ne pas avoir froid,
Tes affaires de toilette pour ne pas sentir le fennec,
Des vêtements chauds et de pluie en cas de mauvais temps, tu ne reviendras pas grippé !!!
Une bouteille d'eau car là où tu vas, pas de fontaine.
Tipo de fuente
webpage
Autor
CITIZEN BAND CLUB 12100
Título de la fuente
Ne pas oublier !!!!
Año
2012
Web
http://cbclub12100.over-blog.com/pages/Ne_pas_oublier_-5146514.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente