Campos semánticos:
Fuente de la expresión
GDLA
Estructura completa
abrirse alguien de piernas
Variantes
abrirse (alguien) de [gambas, piernas]
Definición
Aguantar, sufrir resignadamente, soportar con resignación una injusticia, un abuso, pena, castigo.
Contexto
El caso es que en nuestra sociedad, el sentido de abrir las piernas para una mujer pareciera tener cuatro interpretaciones: una de connotación sexual, una segunda haciendo alusión a la actividad física, la tercera para dar a luz, y una última para denigrarla-cosificarla-culparla. Un ejemplo de esto último lo podemos encontrar en frases como “Antes de pedir aborto libre deberían no abrir las piernas”, “Tómate una foto con las piernas abiertas y que se mire tu calzón, eso es ultra sexy”.
Fuente del contexto
El Repuertero
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Fernanda Lopetegui
Título de la fuente
“Abrirse de piernas”: ¿Qué hay detrás de esta expresión?
Año
2020
Web
https://www.elrepuertero.cl/noticia/inclusion/abrirse-de-piernas-que-hay-detras-de-esta-expresion
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Argentina
Frecuencia
Frecuente