Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
avoir [quelqu'un] une coquetterie dans l’œil
Definición
Loucher.
Contexto
Souvent complexant, le strabisme est l’une des pathologies courantes de l’œil. « Il a une coquetterie dans l’œil » : telle est l’expression qu’on a pris l’habitude d’utiliser pour désigner cette anomalie qui apparaît souvent dès la naissance ou quelques mois après. Ce qu’il faut savoir sur cette anomalie plus fréquente qu’on ne le pense.

Un œil ou les deux qui ne sont pas dans un axe normal… Le strabisme donne l’impression parfois aux interlocuteurs du strabique de ne pas être regardé par celui-ci qui en conçoit une gêne importante. Mais cette défaillance de l’œil n’est pas inéluctable ! Traitée à temps, elle a de grandes chances de s’estomper voire de disparaître.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Sophie Noachovitch
Título de la fuente
Strabisme : la coquetterie de l’œil
Año
2008
Web
http://www.medicalorama.com/html/sante_bebes/strabisme_20080520104125
Idioma
Français
Nivel de uso
Culto
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente