Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
avoir [quelqu'un] un coup de blues
Contexto
Il m'a expliqué qu'il ne voulait pas me dire "je t'aime" parce qu'il se posait des questions et qu'il voulait remettre ses idées en place, il m'a avoué qu'il avait un coup de blues, il m'a aussi dit qu'il ne voulait pas le faire parce qu'il ne voulait pas qu'on se lasse l'un de l'autre. Je lui ai alors expliqué que j'étais d'accord à 100%, mais c'était quand même radical du jour au lendemain de passer aux grandes déclarations à un minimum de preuves.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Lilia85x3
Título de la fuente
Re: Nouvelle venue !
Año
2012
Web
http://notre-corpo-a-nous.forumactif.fr/t5861p60-nouvelle-venue
Observaciones
Connais-tu l'expression "avoir un coup de blues" ? (être triste, mélancolique).
Les esclaves noirs qui travaillaient dans les champs de coton chantaient pour se donner du courage et mieux supporter la fatigue. Ils exprimaient ainsi leur tristesse, leur douleur mais aussi l'espoir de retrouver la liberté. Ce chant s'appelle le BLUES.
http://mumuse.viabloga.com/
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente