Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
être [quelqu'un] six pieds sous terres
Contexto
Les hommes sont la, groupés pres de lui. Le sang s'est repandu sur son treillis. C'etait un ancien, un grand alsacien. Il s'etait battu tant qu'il avait pu. Mais il est mort, il ne nous reste que son corps. On l'a mis bien au chaud dans son pépin. Y'avait de l'eau dans les yeux des copains. Pourquoi ce gars la est il mort? Pourquoi a t-il cet air la? Serein et narquois? On ne sait pas. Mais c'est sur qu'on s'en souviendra. Maintenant qu'il est six pieds sous terre, ayant reçu les honneurs de la guerre, on l'entendra plus dire ''j'en ai plein le cul''. Sans lui on est triste, on traine sur la piste. Ce vétéran qui vit encore parmis nos rangs, qui vit encore parmi nos rangs.
Tipo de fuente
webpage
Autor
FREI-VON-BLEI
Título de la fuente
Chant militaire "l'ancien"
Año
2010
Web
http://frei-von-blei.skyrock.com/
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente