Né un 2 février, comme Joyce, à deux pas de sa maison natale, 41 Brighton Square, Rathgar, Dublin 6, James Eleaded mesure 1,76 m et pèse 76,6 kg comme Léopold Bloom et pérégrine dans Dublin le 16 juin (Bloomsday), jour du déroulement d’Ulysse dont il refait le trajet avec la carte spéciale Ulysses Map of Dublin. [...] En bon joycien, il a décidé de fermer son pébroc la nuit du 13 janvier, à 2 heures et quart du matin, à 58 ans et 340 jours. Et il a épousé sa moitié, Molly, fille d’un fabricant de mollé ou bien de molleton, qui lui mitonne dès potron-minet ses œufs mollets, le 17 mars, date de la fête nationale et jour de la Saint-Patrick.