« Mais, cela ne saurait aucunement légitimer ton geste », avait relevé le gardien de l’ordre public puisqu’il pouvait bien passer de la vie à trépas. Partant de la situation dans laquelle il l’avait mise, le procureur avait requis pour chacun trois ans de prison ferme. La défense avait plaidé la relaxe pour le père qui n’avait pas donné un coup, selon elle. Pour tirer d’affaire le fils qui avait reconnu son acte, leurs avocats avait invité le tribunal à lui appliquer « l’excuse légale de provocation » en lui accordant des « circonstances atténuantes ». Un appel plus ou moins entendu par celui-ci qui a relaxé le père avant de condamner le fils à un an de prison ferme. Il doit verser à la victime six millions de francs, à titre de dommages et intérêts. Ce fut un triste sort pour ce vieux qui a passé quelques jours en prison avec son fils. Il avait même du mal à le regarder les yeux dans les yeux lors du procès. C’était vraiment un spectacle terrible pour le vieil homme soucieux de corriger son apprenti.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Papa M. SOW
Título de la fuente
COUPS ET BLESSURES VOLONTAIRES SUR UN APPRENTI : Le père relaxé, le fils Alioune Diop condamné à un an de prison