Hans Schemann "Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten", 2012, p. 122
Estructura completa
jemandem einen Maulkorb umbinden
Variantes
jemandem einen Maulkorb anlegen
Contexto
Ich fühle mich nicht gescheitert. Die Halbzeitbilanz des Kulturausschusses ist gut: Wir haben das Holocaust-Mahnmal und das neue Stiftungsrecht auf den Weg gebracht. Nun geht es darum, neue intelligente Strategien der Kulturfinanzierung anzuwenden und einen erweiterten Kulturbegriff zu finden, der auch Medien und Technologie enthält. Wir können damit nicht warten, denn andere Länder wie Großbritannien oder Frankreich haben bereits zehn Jahre Vorsprung. Deshalb lasse ich mir keinen Maulkorb umbinden, sondern habe über meine Vorstellungen geredet.