Fuente de la expresión
Hans Schemann “Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten”, 1992, p. 122
Estructura completa
seine Gedanken für sich behalten
Variantes
sich seinen Teil denken
Contexto
Eigentlich wollte Barack Obama als US-Präsident so einiges neu machen: Guantánamo dichtmachen, den Klimaschutz stärken, beim technologischen Fortschritt in der ersten Reihe marschieren. Obamas Anhänger mobilisierten sich übers Netz. Im Internet veröffentlicht die Regierung heute viele ihrer Unterlagen. Transparenz lautet das Zauberwort. Doch jetzt hätte Obama vielleicht ein paar seiner Gedanken für sich behalten sollen. Denn bei einer Rede vor Studenten holte er zu einer prähistorischen Medienschelte aus.
Tipo de fuente
magazine
Autor
Welt.de
Título de la fuente
Netzgeflüster: Barack Obama
Año
2010
Web
http://www.welt.de/welt_print/vermischtes/article7591920/Netzgefluester-Barack-Obama.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente