Fuente de la expresión
Hans Schemann, Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten, 1992, p. 122
Estructura completa
dicht halten (können)
Variantes
reinen Mund halten (können)
Contexto
Post Privacy ist eine Haltung, die nur aus der vermeintlichen Sicherheit des Lebens in einem wohlhabenden Rechtsstaat erwachsen kann. Dass man etwa über einen Web-Dienst verfolgen kann, wo man gerade mit wem unterwegs ist, mag man hier cool finden. Chinesische, iranische, ägyptische, libysche, auch russische, saudi-arabische oder nordkoreanische Oppositionelle, Journalisten oder Blogger mögen da durchaus anders denken. Auch sie sind im grenzenlosen Netz übrigens darauf angewiesen, dass wir "dicht halten" - denn wo man Daten über jemanden abzieht, ist wahrlich irrelevant.
Tipo de fuente
magazine
Autor
Spiegel.de
Título de la fuente
Hilf dir selbst und halte dicht
Año
2011
Web
http://www.spiegel.de/netzwelt/web/web-und-datenschutz-hilf-dir-selbst-und-halte-dicht-a-761844-druck.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente