avoir la frite
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- vive voix
- Estructura completa
- avoir [quelqu'un] la frite
- Variantes
- avoir la patate
avoir la pêche
avoir une pêche d'enfer - Definición
- Avoir l'air en bonne santé.
- Contexto
- Avoir la frite : être en forme, se sentir capable de réussir
L'expression semble provenir du milieu des comédiens ; son origine est obscure. Elle appartient au registre très familier et s'est répandue après 1965. Voir aussi «avoir la pêche».
© 2009
- Définitions extraites du Dictionnaire d'expressions et locutions, d'Alain Rey et de Sophie Chantreau - Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Alain Rey et Sophie Chantreau
- Título de la fuente
- Avoir la frite
- Año
- 2009
- Web
- http://www.tv5.org/TV5Site/publication/galerie-236-6-Avoir_la_frite_etre_en_forme_se_sentir_capable_de_reussir.htm
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente