avoir un pied dans la tombe

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
avoir [quelqu'un] un pied dans la tombe
Definición
N’avoir plus longtemps à vivre.
Contexto
Tout d'abord je trouve ça super que vous ayez eu le courage de vous faire aider! Comme je l'ai expliqué dans un autre post, ma maman est alcoolique et je ne sais plus quoi faire. En fait elle pense qu'elle peut arrêter quand elle veut et qu'elle n'a pas de problème réellement, or elle boit sans arrêt et dès le matin. Sa santé se dégrade et j'ai très peur qu'elle ait une cirrhose, elle repousse une prise de sang qu'elle doit faire depuis 3 mois qui a la base était un simple check up mais depuis comme elle a eu beaucoup d'accès de fièvre je m'inquiète et lui mets la pression et rien n'y fais, elle dit toujours je vais y aller et n'y va pas. Comment pensez vous que je devrais faire? lui faire comprendre qu'elle a un pied dans la tombe? (je suis réaliste).
Tipo de fuente
webpage
Autor
titti2701
Título de la fuente
Je fais partie des alcooliques anonymes, posez moi vos questions!!
Año
2010
Web
http://forum.aufeminin.com/forum/sante2/__f209_sante2-Je-fais-partie-des-alcooliques-anonymes-posez-moi-vos-questions.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente