Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Sinonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Shehmann)
Estructura completa
Musik im Blut haben
Variantes
Rhythmus im Blut haben
Definición
Charakter-Wesensart/Verhalten-Einstellung-Benehmen.
Contexto
Über den Platz vor dem Kaufhof an der Hauptwache donnert der Rhythmus. Passanten bleiben stehen, mitgerissen von den ungewöhnlichen Klängen, eine Frau bewegt ihre Hüften im Takt. „Die haben Rhythmus im Blut“, hört man jemanden sagen. Kinder klatschen Beifall, und Eltern holen ihre Handys aus den Taschen, um zu fotografieren. Manche Passanten werfen den Musikern Münzen zu. Die fünf Senegalesen, die unter den Platanen fleißig trommeln, nennen sich „Jam ak Jam“, was soviel wie „Frieden und Liebe“ heißt. Fast jeden Samstag kommen sie zur Zeil, um zu spielen und CDs zu verkaufen
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Ekaterina Maksimowa
Título de la fuente
Straßenmusiker: Wir sehen das als unsere Mission
Año
2006
Web
http://www.faz.net/aktuell/rhein-main/frankfurt/strassenmusiker-wir-sehen-das-als-unsere-mission-1355955.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente