Fuente de la expresión
Hans Schemann: Synonywörterbuch der deutschen Redensarten, 1992, p. 65
Estructura completa
eine große Klappe haben
Variantes
ein großes Mundwerk haben
Contexto
Der Verfassungsschutz schätzt, dass etwa 10 bis 15 Prozent der 41.000 bundesweit organisierten Rechtsradikalen Frauen sind. Weibliche Neonazis in Führungspositionen sind allerdings bis heute die Ausnahme. Viele Frauen versuchen vielmehr, männliche Verhaltensweisen zu übernehmen, um ihren Platz innerhalb der Hierarchie zu sichern. "Man muss eine große Klappe haben und diskutieren können, ansonsten kommt man in die Kategorie Partyschlampe", erklärt Ex-Skingirl Marta. Für Gutachter Marneros ein fataler Trugschluss: "Die Frauen, die ich gesehen habe, versuchten auf Augenhöhe mit männlichen Gewalttätern zu bleiben. Am Fall von Anna kann man sehen, wie schnell so ein vermeintliches Gleichgewicht kippen und sich die Realität umkehren kann."
Tipo de fuente
magazine
Autor
Annette Langer
Título de la fuente
"Die will einfach nicht verrecken"
Año
2005
Web
http://www.spiegel.de/panorama/justiz/rechtsradikale-gewalt-die-will-einfach-nicht-verrecken-a-362395.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente