Hans Schemann: Synonywörterbuch der deutschen Redensarten, 1992, p. 65
Estructura completa
Hablar con arrogancia
Variantes
den Rand aufreißen
Contexto
Die fand in einem Arbeiterviertel bei Newcastle statt. Sein Vater war nach einem Herzinfarkt invalide, die Mutter schuftete in zwei Schichten, und ein Fußball als Weihnachtsgeschenk war schon eine ganz große Nummer. Es war kein Geld da für Luxus und keine Zeit, um sich wegen eines Kleinen überflüssige Sorgen zu machen. Also lernte Paul ziemlich früh, daß man den Mund aufreißen muß für die eigene Sache.