Très rares sont les polars sur l'actualité corse. L'auteur de roman noir grenouille essentiellement à Paris hélas, même si on lit de belles choses chez L'Ecailler, La Manufacture des livres ou avec Hervé le Corre qui se penchent sur la " province ". Tout ça pour dire que la matière insulaire est pourtant riche et bien présente (l'actualité vient encore de le montrer). Alix Deniger a été flic, chez les RG, pendant cinq ans en Corse, après avoir bossé sur les réseaux islamistes, l'ETA. Il en a entendu des vertes et des pas mûres du tout dans l'île. Tant sur l'organisation de la police que sur le monde criminel et nationaliste. Cela suffit-il à faire d'I Cursini un bon livre ? Ma foi... oui.
Soit Hervé, personnage largement autobiographique, officier des RG qui suit depuis quelques semaines une équipe de natios. Il a du pot, ils sont en train de préparer quelque chose. Il n'a pas de pot : ça va se passer à Nice et il n'a pas les autorisations pour les filocher sur le continent.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Christophe Laurent
Título de la fuente
I Cursini signe le changement d'ère de la criminalité corse
Pourquoi disons nous ''avoir du bol'' ?
Le bol, ou pot, ou encore cul, désigne en argot ''la chance''.
Pour comprendre d'où vient cette expression, il faut savoir qu'en argot, le pot et le bol désigne simplement le postérieur (oui, le ''cul'').
Ainsi, se sortir d'une mauvaise passe, c'est sortir son cul d'une mauvaise situation, (continuer à) avoir du cul.
De là, l'expression ne fera que se maintenir : avoir du pot, avoir de la chance, avoir du bol...
http://www.pourquois.com/expressions_langage/pourquoi-disons-nous-avoir-bol-.html