Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Hans Schemann "Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten", 2012, p. 148
Estructura completa
am Rand(e) des Ruins stehen
Variantes
kurz vor dem Ruin stehen
Definición
Wirtschaft-Geld.
Contexto
Ob der Kampf gegen die Drogenmafia und ihre Geldwäscher überhaupt noch zu gewinnen ist, scheint vielen inzwischen zweifelhaft. Die wirtschaftliche Depression in den USA macht die Bekämpfung der Geldwäsche nicht einfacher. Geschäftsleute, die am Rande des Ruins stehen, haben wenig Hemmungen, ein gutes Geschäft mit Bargeld mitzunehmen.
Tipo de fuente
magazine
Autor
Spiegel.de
Título de la fuente
Dreckiges Geld, saubere Helfer
Año
1992
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13687320.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente