Fuente de la expresión
Hans Schemann: Synonywörterbuch der deutschen Redensarten, 1992, p. 74
Estructura completa
jemandem auf die Finger klopfen
Variantes
jemanden bei den Ohren nehmen
Contexto
Doch bei der Fehde mit Ulf sei er nicht aus der P & C-Zentrale gesteuert. Zwar räumt Keilholz ein, daß Schwiegersohn Kehl sein "Duzfreund" sei, doch ansonsten habe er verhindern wollen, daß der "Spekulant" Ulf Cloppenburg die deutsche Unternehmerschaft weiter in "Mißkredit" bringe. Dem Junior "mußte einmal jemand auf die Finger klopfen".
Tipo de fuente
magazine
Autor
Spiegel.de
Título de la fuente
Manchmal rechthaberisch
Año
1974
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41722011.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente