Fuente de la expresión
Sinonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Shehmann)
Estructura completa
den Buckel krumm machen
Variantes
sich den Rücken krumm machen
Contexto
Falls der junge Mann die monatlichen 494 Euro aufbringen kann, sollte er den zweiten Vertrag wählen, weil er auf diese Weise zwei Fliegen mit einer Klappe schlägt. Er sichert sich die lebenslange Rente bei Berufsunfähigkeit, und wenn er bis zur Pensionierung arbeiten kann, wird er bis zum Lebensende eine Altersrente von 2000 Euro bekommen. Ganz anders sieht die Sache aber aus, wenn der junge Mann den Buckel für die Prämie so krumm machen muss, dass er keine Rücklagen für ein neues Auto in fünf Jahren oder ein Eigenheim in zehn Jahren bilden kann.
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Volker Looman
Título de la fuente
Die Vermögensfrage: Provisionen sind als Anlagekriterium überschätzt
Año
2012
Web
http://m.faz.net/aktuell/finanzen/meine-finanzen/vermoegensfragen/die-vermoegensfrage-provisionen-sind-als-anlagekriterium-ueberschaetzt-11915175.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente