Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DFHA, RAE
Estructura completa
agarrar (alguien) (a alguien) con las manos en la masa
Variantes
[agarrar, coger, pillar] alguien con las manos en la masa a alguien
Definición
Sorprender a alguien en flagrante delito, en una mala acción.
Contexto
[...] propone más bien desplegaragentes vestidos de civil que puedan at r a p a rcon las manos en la masa a los ladrones,s e a nextranjeros o belga.
Tipo de fuente
magazine
Autor
Asbel López
Título de la fuente
Después del horror: la memoria y el olvido: LA POLICÍA SE ARMA CONTRA EL RACISMO
Año
1999
Web
https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000118279_spa
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Argentina
Frecuencia
Frecuente