Campos semánticos:
Fuente de la expresión
viva voz
Estructura completa
quemar (alguien el rancho)
Definición
Engañar a la pareja, serle infiel.
Contexto
“Queridos todos, esta semana decidí tratar un tema conflictivo: las quemadas de rancho. “Quemar el rancho” es una expresión muy guatemalteca, y vamos a tratar de definirla: dígase de la persona que engaña a su actual pareja con un tercero, ya sea de forma física o sentimental.”
Fuente del contexto
artículo
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Redacción DCA
Título de la fuente
Quemar el rancho
Año
2019
Web
https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/quemar-el-rancho/#:~:text=%E2%80%9CQuemar%20el%20rancho%E2%80%9D%20es%20un,de%20forma%20f%C3%ADsica%20o%20sentimental.
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Sin definir