Fuente de la expresión
http://www.lexo.fr/des-expressions-pour-traduire-la-paresse-78
Estructura completa
avoir [quelqu'un] les doigts dans le nez
Contexto
Les infirmières sont pas la pour ramasser la merde mais quand ça devient une question de sécurité pour les patients, y pourrait lever leur cul de leur chaise pour aider un ti peu...pas faire le job mais juste aider! Ben non, y veulent pas, cé pas leur job! Tant que ça va être de même dans les hopitaux pis ailleurs dans la fonction publique ben ça va rouler tout croche... Moi, chez Costco, je suis stocheure. Si y a un rush aux caisses, ben je vais y aller pour débourber pis après je retourne faire ma job! Cé pour ça que ça marche bien chez nous, pcq on est polyvalent pis on a pas les doigts dans le nez... Si on était syndiquer, ben on fermerait nos portes....
Tipo de fuente
webpage
Autor
Vroomgirl
Título de la fuente
Êtes-vous pour ou contre les syndicats
Año
2005
Web
http://www.motoneigeauquebec.com/forum/archive/index.php/t-2689.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Argot
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente