Le Petit Robert - Dictionnaire Alphabétique et analogique de la langue française par Paul Robert- SNL - 1972 page 755
Estructura completa
avoir [quelqu'un] les poignets retournés
Contexto
Les avoir à la retourne : avoir les poignets retournés, signifie être faineant, ne rien vouloir faire.
'D'in ch'restaurant y n'in fouto pas lourd : y'z'avo complet'min à la r'tourne !'