Hans Schemann: Synonywörterbuch der deutschen Redensarten, 1992, p. 75
Estructura completa
mit jemandem hart ins Gericht gehen
Variantes
mit jemandem scharf ins Gericht gehen
Contexto
SPIEGEL: Im Kabinett fielen Sie hin und wieder durch besondere Scharfzüngigkeit und Arroganz auf. Haben Sie hier Ihr Verhalten ändern müssen?
FRIDERICHS: Daß er als arrogant galt, verdankt der frühere Wirtschaftsminister natürlich weitgehend der Public-Relations-Arbeit des SPIEGEL. Im Kabinett müssen Sie halt hin und wieder mal mit einem politisch Andersgläubigen hart ins Gericht gehen. Diese Notwendigkeit entfällt im Bankvorstand. Andere Aufgabenstellungen bedingen auch anderes Verhalten.