mit einem silbernen löffel im mund geboren sein
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- Lutz Röhrich Digital - Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten
- Estructura completa
- mit einem silbernen (goldenen) Löffel im Mund geboren sein
- Variantes
- mit einem goldenen Löffel im Mund geboren sein
- Definición
- Wirtschaft-Geld.
- Contexto
- Er ist nicht mit einem silbernen Löffel im Mund geboren worden. Er kam aus der Vorstadt und mußte früh verdienen, als Handlanger, Puppenmaler, Drucker, Laufjunge. Der Vater war ein guter Kerl, aber schwach, wenn er eine Flasche sah. Maurice und die Geschwister blieben der Mutter überlassen, Maurice hat sie sehr geliebt. Von ihr hat er den beharrlichen Fleiß und die Ausdauer, die ihn hochbrachten. Die Mutter hat seinen Aufstieg noch erlebt.
- Tipo de fuente
- magazine
- Autor
- Spiegel.de
- Título de la fuente
- Hübscher Junge mit grauen Schläfen
- Año
- 1948
- Web
- http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-44419900.html
- Idioma
- Deutsch
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente