Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Duden Redewendungen Digital
Estructura completa
arbeiten wie ein Pferd
Definición
Wirtschaft-Geld.
Contexto
Natürlich fehlt es in der FDP nicht an höhnischen, "unglaublichen" Stimmen, "unsere Irmgard" habe erst mit ihrer Kandidatur entdeckt, daß sie eine Frau sei. Aber nicht einmal ihr Mann bestreitet ein Kalkül: "Frauen haben einfach einen größeren Aufmerksamkeitswert." Gewiß könnte sie sich mit der sarkastischen Einschätzung des Schweizer Bankdirektors Roland Rasi identifizieren, der die Aufgabe der Frau in gehobener Position so beschrieb: "Man muß denken wie ein Mann, sich geben wie ein junges Mädchen, aussehen wie eine Dame und arbeiten wie ein Pferd."
Tipo de fuente
magazine
Autor
Leinemann, Jürgen
Título de la fuente
Nichts wie rauf auf die Butter
Año
1988
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13530802.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente