Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Duden Redewendungen Digital
Estructura completa
jede Mark [dreimal] umdrehen
Variantes
jeden Pfennig dreimal umdrehen
Definición
Wirtschaft-Geld.
Contexto
Im Osten setzten die Kaufhäuser 1995 rund eine halbe Milliarde Mark weniger um als 1992. Die Krise im Handel, ausgelöst von einer spürbaren Zurückhaltung beim Konsum, trifft sie ohnehin schon hart. Bundesweit geht der Umsatz der Branche seit vier Jahren zurück. 1995 nochmals um vier Prozent. Noch stärker als im Westen aber sind die Warenhäuser in den neuen Bundesländern in der Kundengunst gesunken.
"Die Kaufhäuser müssen jede Mark dreimal umdrehen", sagt Hubertus Tessar, Geschäftsführer im Hauptverband des Deutschen Einzelhandels: "Irgendwann fällt dann die Entscheidung, sich von absehbaren Verlustbringern zu trennen."
Tipo de fuente
magazine
Autor
Spiegel.de
Título de la fuente
Nur mit Auto
Año
1996
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-8905801.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente