Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Sinonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Shehmann)
Estructura completa
tausend Tode sterben
Definición
(große) Angst haben.
Contexto
Dann schwang sich der Texaner auf sein Rennrad und rollte davon, um die Alpen und die Pyrenäen in seinen Besitz zu nehmen. Lance, das Idol der Krebskranken. Der Überlebende der Hölle. Zum siebten Mal läßt der große Survivor nun seine Gegner bei der Tour de France tausend Tode sterben und bleut ihnen immer wieder aufs neue ein: Ich bin da. Und ich bestimme auch über deinen Weg.
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Evi Simeoni
Título de la fuente
Der Überlebende der Hölle. Lance Armstrong hat alles im Griff: Sein Leben, sein Schicksal und erst recht seine Gegner.
Año
2005
Web
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:G9o_3maGznwJ:m.faz.net/http%253Astage.testfaz.net/sonntagszeitung/rad-der-ueberlebende-der-hoelle-1254182.html+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=es
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro