Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Sinonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Shehmann)
Estructura completa
einen heben
Definición
Der Speisetisch-Gastronomie.
Contexto
Drei Metro-Stationen sind es zum Bund, der eleganten Uferpromenade am Huangpu-Fluss. Am Abend kehren alle Besucher den Kolonialgebäuden den Rücken und schauen hinüber nach Pudong. Zum Sonnenuntergang hat die Skyline ihren großen Auftritt. Wie ein Großfeuerwerk beginnen die Wolkenkratzer in allen Farben zu funkeln. Am auffälligsten das 101 Stockwerke hohe World Financial Center in Form eines Flaschenöffners. "Lasst uns einen heben und anstoßen auf das Wirtschaftswunder!" scheint es zu signalisieren. Ein Hoch auf die gigantischen Wachstumsraten! Auf der riesigen Fassade nebenan werden Kaskaden schillernder Konsumbotschaften projiziert. Der Materialismus hat zumindest im Osten Chinas obsiegt. Werbetafeln haben Propagandaplakate abgelöst.
Tipo de fuente
newspaper
Autor
ELKE STURMHOEBEL
Título de la fuente
China: Heilige Pferde zwischen Roten Fahnen
Año
2011
Web
http://www.faz.net/aktuell/reise/fern/china-heilige-pferde-zwischen-roten-fahnen-11130518.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente