Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Sinonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Shehmann)
Estructura completa
bei jemandem hat es geklingelt
Definición
Intelligenz-Unwissenheit.
Contexto
Ja, in dieser Woche bin ich erst zu einer Buchmesse nach Beirut geflogen. Ich war abgelenkt. Am Tag der Verkündung bin ich nach Paris zurückgekehrt, morgens hatte ich einen Termin beim Fernsehen, und danach hatte ich ein bisschen Zeit. Von Gallimard hatte ich mir ein Buch geliehen, in dem ich zu lesen versuchte, aber irgendwann stellte ich fest, dass ich immer wieder denselben Absatz las, da habe ich es beiseitegelegt. Mein Telefon lag vor mir auf dem Tisch, ich habe es dann eine Weile angestarrt. Und dann hat es geklingelt, der Pressevertreter von Gallimard war dran und hat gesagt: „Alexis, du hast den Goncourt!“ Dann habe ich meine Frau angerufen, und meine schöne Selbstbeherrschung fiel in sich zusammen. Mit den Leuten von Gallimard bin ich dann zu Drouant gefahren, in das Bistro, wo sich die Jury des Goncourt trifft, und dort warteten schon ungefähr zweihundert Journalisten. Das ging den ganzen Tag. Mein Telefon hörte nicht auf zu vibrieren, ständig kamen neue SMS. Um zwei Uhr morgens war ich wieder alleine und habe, weil ich nicht schlafen konnte, alle SMS beantwortet. Am nächsten Tag bin ich nach Lyon zurückgefahren. Und dort wurde ich wieder von Journalisten verfolgt, die mich begleiten wollten, wenn ich zurück in meine Klasse ging.
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Der Goncourt-Preisträger im Gespräch: Warum suchen Sie das Abenteuer, Monsieur Jenni?
Título de la fuente
Lena Bopp
Año
2012
Web
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/goncourt-preistraeger-alexis-jenni-im-gespraech-warum-suchen-sie-das-abenteuer-11962612.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro