Fuente de la expresión
Hans Schemann: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten, 2012, p. 87
Estructura completa
ein alter Fuchs sein
Variantes
ein alter Hase sein
Contexto
Luciano, heute 55 Jahre alt, ist ein alter Fuchs der amerikanischen Gangster-Organisationen. Als zehnjähriger Junge landete er mit seinen Eltern in einem Slum-Viertel Manhattans. Der junge Luciano war besessen von dem Ehrgeiz, es einmal weiter zu bringen als sein Vater, mit dem er in den mörderischen Schwefelminen Siziliens geschuftet hatte. Da er aber "Lernen" für Zeitverschwendung hielt und da ihm die verhaßte kapitalistische Gesellschaft nur den Job eines Laufburschen bot, schlug er sich auf die andere Seite.
Tipo de fuente
magazine
Autor
Spiegel.de
Título de la fuente
Luckys 6. Flotte
Año
1953
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-25655746.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente