Fuente de la expresión
Hans Schemann: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten, 2012, p. 87
Estructura completa
ein (ausgemachter) Schafskopf sein
Variantes
ein Esel sein
Contexto
Willy Brandt, 59, Kanzler, übte Kunstkritik. Der Regierungschef hatte vor Jahresfrist den Ankauf zeitgenössischer bildender Kunst durch den Bund angeregt, doch beim Anblick der Bilder und Plastiken vergangenen Dienstag "verzog er zum Teil bedenklich das Gesicht" (Kanzleramts-Pressereferent Horst-Jürgen Winkel). Bei einem Rundgang durch eine Ausstellung der 21 ausgewählten Werke (Gesamtpreis: 250 000 Mark) qualifizierte der "sonst mit Bewertungen irrsinnig zuruckhaltende Kanzler" (Winkel) die Objekte. So lästerte Brandt über ein für das Bundespräsidialamt ausgesuchtes Gemälde (Titel: "Fluchtweg"): "Was sollen wir denn mit dem sterilen Schinken anfangen?" Über Max Ernsts "Tête d'homme", der im Kanzler-Bungalow aufgehängt werden soll, bemerkte er: "Für mich ist das eher ein Schafskopf."
Tipo de fuente
magazine
Autor
Spiegel.de
Título de la fuente
Willy Brandt, Lester Maddox, Walter Krause, Rudi Arndt, Ulrich Klug, Hans Heigert, Minerva Smith, Kronprinz Charles
Año
1973
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-42645299.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente