Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Hans Schemann: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten, 2012, p. 121
Estructura completa
Schaltpause machen (haben)
Variantes
Sendepause haben
Definición
Schweigen, nicht sprechen, still sein.
Contexto
Wenn Siggi spielt, und auch wenn er schwindelt, dann ist das gekonnt. Er hat das für einen passionierten Schwindler notwendige gute Gedächtnis und ein schnelles Reaktionsvermögen. Dazu eine ausgezeichnete Kombinationsgabe. Auf die verfänglichsten Fragen hat er eine Antwort, immer wieder windet er sich heraus und wenn es ganz brenzlich wird, macht er bei einem langen Lungenzug aus der Pall Mall eine Schaltpause oder reagiert mit einem mitleiderregenden Tränenausbruch.
Tipo de fuente
magazine
Autor
Spiegel.de
Título de la fuente
Ist kein Haifisch
Año
1950
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-44449558.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente