Campos semánticos:
Fuente de la expresión
viva voz
Estructura completa
Ir pintada como una puerta.
Variantes
ir maquillada como una puerta, pintarse como una mona
Definición
Pintarse mucho la cara.
Contexto
De todos los modelos de mujeres insatisfechas que detesto, el que más definitivamente me saca de quicio es el construido alrededor del prestigioso axioma «yo lo que necesito es tener una aventura». Es que no se puede ser más gilipollas. Porque otra cosa sería decir cómo me gustaría tener una aventura, eso sí, o cómo me apetece echarme un novio, naturalmente, y a mí también, pero esa forma de conjugar el verbo necesitar que consiste en comprarse ropa de dos tallas menos que la habitual, ir a la peluquería, pintarse como una puerta, y salir a la calle en plan loba, dispuesta a capturar con lazo al primer incauto que se presente […]
Fuente del contexto
Libro
Tipo de fuente
book
Autor
Almudena Grandes
Título de la fuente
Atlas de geografía humana
Año
1998
Web
Tusquets Editores <www.tusquetseditores.com>
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente