être dans la lune

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
être (quelqu'un) dans la lune
Definición
Caractère-façon d'être.
Contexto
J'ai l'impression que vous parlez de mon fils... j'ai le même problème, il a 6 ans donc maintenant en CP assez timide et réservé comme moi à son âge, c'est un petit garçon très gentil voire trop... pareil il est dans la lune, assez long à l'école depuis la maternelle cela ne l'empêche pour le moment pas d'avoir de bon résultat, à la maison on répète plusieurs fois les mêmes choses quand on lui pose une question il a tendance a rester figé comme si il avait "peur" de notre réaction alors que nous sommes des parents assez permissifs tout en ayant des "principes" bien sûr ! quand il est en dehors de l'école également il rit beaucoup adore sa petite soeur qui va avoir 1 an s'amuse facilement tout seul, mais il n'est pas très "dégourdi" peut-être est-ce de ma faute ?? il a du mal a attaché ses boutons, pleins de petites choses comme ça...
Tipo de fuente
webpage
Autor
claramatteo
Título de la fuente
Mon fils est dans la lune
Año
2012
Web
http://forum.aufeminin.com/forum/enfants1/__f23913_enfants1-Mon-fils-est-dans-la-lune.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente