Campos semánticos:
Fuente de la expresión
viva voz
Estructura completa
ser (alguien) feo como una pesadilla
Definición
Ser muy feo/fea.
Contexto
Párrafo nº 13.
Página 264
hay leña y eso parece un fogón. Arréglelo como para pasar la noche. Y acuérdese de que tiene un arma para usarla...
- Está bien, mi sargento...
- Si encuentra algo bien, me silba -rezongó el sargento, alejándose indignado.
El haz de luz de la linterna recorría ya las paredes semiquemadas
Página 265
de los ranchos de los hacheros y peones, y el sargento se metía, pistola en mano, entre los restos humeantes, paseando con rabia los trapos y enseres. En el tercero realizó el primer hallazgo; un cuerpo de bruces. El Silencioso le dio vuelta la cara.
- Está vivo... -afirmó, luego de examinarlo atentamente con la linterna-, pero borracho.
- Bien, arrástrelo hasta el techado... Yo sigo por aquí. El siguiente descubrimiento también fue un hombre. Lo encontró guiándose por una queja ronca. El peón, un tipo rechoncho, barbudo, mal entrazado y feo como una pesadilla, se quejaba de una herida en la cabeza, según pudo comprobar el sargento.
- ¡Eh, vos! ¿Qué hiciste aquí? ¿Por dónde se fueron los otros?
- ¡Y qué sé yo!... La tierra es ancha... -respondió el herido, intentando ponerse de pie.
- Bueno, ¡andando, filósofo! ¿Cuántos dijiste que eran?
- Yo no dije nada.
El sargento se sulfuró:
- ¡Pues ya lo estás diciendo! La farra concluyó, ¿estamos? ¡Mirame!...
- ¡Ah, policía! Usted mande, patroncito... Unos veinte somos, pero no hicimos nada, ¡se lo juro!...
- No, si todos esos acuchillados se cortaron jugando -atajó el sargento-. ¡Cuidado, amiguito! Avance hasta donde lo abarque mi linterna o lo tumbo...
En el techado donde Jorgelina había por unos días oficiado de ama de casa para Videla y su gente, se reunieron al rato los
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tipo de fuente
book
Autor
Luis Gasulla
Título de la fuente
Culminación de Montoya
Año
1979
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Sin definir
Frecuencia
Frecuente