Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DdAm
Estructura completa
dar alguien el barquinazo a alguien
Definición
Morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto.
Contexto
Parece que ya da el barquinazo.
Parece que ya se va a morir. Ejemplo: Mi tío Julio está muy arruinado de su salud, parece que ya va a dar el barquinazo.
Tipo de fuente
book
Título de la fuente
El español actual de Honduras: fraseologismos y vocablos (1956-2002)
Año
2003
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Honduras y Nicaragua
Frecuencia
Frecuente