Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DdAm
Estructura completa
estirar alguien el caite
Definición
Morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto.
Contexto
Cuando necesita apalancar algún deseo o pretensión de envergadura, individual o colectiva, desempolva el almanaque, pergeña, utiliza el “pone y quita nombres”; según el doblez será el nombre del bautizo, y repentinamente tenemos bautisterio para darle el nombre al barrio nuevo, a la cooperativa de taxis, asociaciones, etc. Los oportunistas están siempre atentos a “destacar los méritos” del último conciudadano del estrellato que “peló los dientes” o “estiró el caite”, y si el antídoto se necesita en dosis doble, se deja a un lado al muerto, y se pone el nombre de un vivo.
Fuente del contexto
webpage
Tipo de fuente
webpage
Autor
Eduardo Perez Valle
Título de la fuente
NICARAGUA: DESDE EL MIRADOR DE NUESTRA HISTORIA : ANTIGUA Y NUEVA SEMBLANZA DEL NICARAGÜENSE.
Año
2014
Web
https://eduardoperezvalle.blogspot.com/2014/01/antigua-y-nueva-semblanza-del-nica-por.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal El Salvador y Nicaragua
Frecuencia
Raro