Campos semánticos:
Fuente de la expresión
PR2001
Estructura completa
être (quelqu'un) gros comme un cochon
Variantes
être gros comme un [cochon, porc]
Definición
Être gros.
Contexto
Soit que l'éruption cutanée eût été un heureux dérivatif, soit en effet que le remède de Kalaie fût vraiment souverain, au bout de la huitaine Miraut était guéri; il se levait, marchait, mangeait; l'oeil redevenait limpide, vif et joyeux; le poil se resultrait, l'appétit reprenait.
-Tu n'as qu'à lui faire boulotter de bonnes soupes et, avaznt quinze jours, il sera gras comme un cochon, affirma Kalaie à Lisée et à Pépé.
Tipo de fuente
book
Autor
Louis Pergaud
Título de la fuente
Le roman de Miraut, chien de chasse
Año
1913
Web
http://jydupuis.apinc.org/vents/Pergaud-Miraut.pdf
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente