Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DDDYEDEJC
Estructura completa
irse alguien para el otro barrio
Variantes
[estar (alguien) en , irse (alguien) a] el otro barrio
Definición
Morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto.
Contexto
Sobre eso ya sabes cuáles son mis ideas -replicó él de buen humor-. ¿Crees que han variado desde que estoy enfermo, y que los hombres piensan de un modo cuando tienen el estómago como un reloj, y de otro cuando la máquina principia a descomponerse? Algo de esto pasa, chulita, y una cosa es hablar desde la altura de una salud perfecta y otra al borde del hoyo... Pero en esto del matrimonio te aseguro que no han variado mis ideas. Sigo creyendo que el casarse es estúpido, y me iré para el otro barrio sin apearme de esto. ¡Qué quieres! Yo he visto mucho mundo... A mí no me la da nadie. Sé que es condición precisa del amor la no duración, y que todos los que se comprometen a adorarse mientras vivan, el noventa por ciento, créetelo, a los dos años se consideran prisioneros el uno del otro, y darían algo por soltar el grillete. Lo que llaman infidelidad no es más que el fuero de la naturaleza que quiere imponerse contra el despotismo social, y por eso verás que soy tan idulgente con los que las que se pronuncian.
Tipo de fuente
book
Autor
Benito Pérez Galdós
Título de la fuente
Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas
Año
1942
Web
https://www.google.es/books/edition/Fortunata_y_Jacinta/O3uL_TxdvZ0C?hl=fr&gbpv=1&dq=Fortunata+y+Jacinta:+dos+historias+de+casadas&printsec=frontcover
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente