sonar como arpa vieja
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DdAm
- Estructura completa
- sonar alguien como arpa vieja
- Definición
- Morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto.
- Contexto
- -La verdad es que de la noche a la mañana nos hicimos carne y uña -dijo llevándose a la boca un pedazo.- Pero fíjese cómo era el asunto que hasta convenció a su represetante para que se ocupara de mi contrato y me administrara las diferencias. Igual , la suerte no duró mucho porque el tipo hizo sus valijas un día y se radicó en Mendoza. Antes de irse habló conmigo, me contó que las finanzas del Indio de habían enderezado de golpe con plata sucia y que a él le había agarrado cagazo. Me acuerdo como si fuera hoy lo que me dijo: “Pibe, abrite vos también si no querés sonar como arpa vieja”. Me estaba dando a entender que todos corríamos peligro de muerte.
- Fuente del contexto
- book
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Jorge Fernández Díaz
- Título de la fuente
- Alguien quiere ver muerto a Emilio Malbrán
- Año
- 2012
- Web
- https://www.google.es/books/edition/Alguien_quiere_ver_muerto_a_Emilio_Malbr/6PGareHi_7wC?hl=fr&gbpv=1&dq=Alguien+quiere+ver+muerto+a+Emilio+Malbr%C3%A1n&printsec=frontcover
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Sin definir Argentina
- Frecuencia
- Raro