decir(le) cuatro palabras (bien dichas)
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- LBEs-fr
- Estructura completa
- decir(le) cuatro palabras (bien dichas) a alguien
- Variantes
- decir [dos, cuatro] palabras, [decir, soltar] cuatro [cosas, verdades, frescas]
- Definición
- Decir algunas verdades.
- Contexto
- Esta temporada un día hizo que se enfadaba en una rueda de prensa, cuando le preguntaron por su actual relación con Cristiano, y el ceño fruncido apenas le duró unos segundos. Acabó la respuesta jugando con la cámara. Así y todo, aseguran que cumple como tercer capitán que es y que si toca decirle cuatro palabras a algún compañero díscolo, lo hace, aunque le cueste un mundo porque a él el buen humor le desborda. Pone música en la caseta, gasta bromas y en el campo suena a ritmo de batucada.
- Tipo de fuente
- newspaper
- Autor
- Jaime Rodríguez
- Título de la fuente
- Marcelo se desata
- Año
- 2014
- Web
- http://www.elmundo.es/deportes/2014/03/10/531cec26e2704ee50c8b457a.html
- Observaciones
- Esta unidad fraseológica puede aparecer sola (decir cuatro palabras) o acompañada del complemento “bien dichas”.
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente