leer(le) la cartilla
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DRAE
- Estructura completa
- leer alguien la cartilla a alguien
- Variantes
- [cantar(le), leer(le), enseñar(le)] la cartilla a alguien
- Definición
- Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste.
- Contexto
- Sin embargo fue el Basilea el que golpeó de nuevo, tras una pérdida de balón de Joao Pereira que dejó al carril izquierdo franco para que Valentin Stocker sacara una asistencia de lujo y Delgado anotara de nuevo, dejando al Valencia muy tocado. Pizzi debió leer la cartilla a los suyos en el vestuario y les recordó que con un gol estaban de nuevo vivos en la eliminatoria, pensando en la vuelta en Mestalla, ya que el Valencia salió con una actitud muy diferente en la segunda parte. En apenas cinco minutos, generó más peligro que en todo el primer tiempo.
- Tipo de fuente
- newspaper
- Autor
- Sergio Morro
- Título de la fuente
- El Valencia se aleja de las semifinales de Europa League
- Año
- 2014
- Web
- http://www.lavanguardia.com/deportes/20140403/54405439166/3-0-una-pesima-primera-parte-aleja-al-valencia-de-las-semifinales.html
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente