Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
pegarse la lengua al paladar a alguien; pegársele a alguien la lengua al paladar
Definición
No poder hablar, quedarse como mudo por asombro, miedo, pena, vergüenza.
Contexto
Estremécese al verle el asesino sin osar acercarse a él; y apartando sus ojos de aquella sangre que clama contra él, queda inmóvil, y se le pega la lengua al paladar. Al examinar Matilde el sitio, hiere su vista el resplandor que con los rayos de la luna despiden las armas de un guerrero, y precipitándose a él, se inclina y reconoce las facciones del héroe cubiertas de polvo y sangre [...]
Tipo de fuente
book
Autor
Marie Cottin
Título de la fuente
Matilde, ó, Memorias de la historia de las cruzadas: novela histórica
Año
0000
Web
https://books.google.es/books?id=8kqunHm_CcsC&pg=PA349&lpg=PA349&dq=%22se+le+pega+la+lengua+al+paladar%22&source=bl&ots=CTqlORwf57&sig=4mhEoFVzV0j4P0rhPZs0l3-16Kk&hl=es&sa=X&ei=YZ-7VPC7DMewUb3mgIAD&ved=0CCcQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22se%20le%20pega%20la%20lengua%20al%20paladar%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
Sin definir
Frecuencia
Raro