ponerse un nudo en la garganta
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DUE
- Estructura completa
- ponerse a alguien un nudo en la garganta
- Variantes
- [atravesarse, hacerse, ponerse] un nudo en la garganta a alguien, tener alguien un nudo en la garganta
[atravesársele, hacérsele, ponérsele] un nudo en la garganta a alguien, tener alguien un nudo en la garganta - Definición
- No poder hablar, quedarse como mudo por asombro, miedo, pena, vergüenza.
- Contexto
- Cuando Peter quiso darse cuenta ya se había perdido en la oscuridad entre la masa fantasmal de los árboles. Se le puso un nudo en la garganta y no sabía qué hacer. Tenía que dejar aparcada la limusine en un sitio mejor para salir luego en su busca, por si se complicaba aquella imprevisible captura.
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Carmen Martín Gaite
- Título de la fuente
- Caperucita en Manhattan
- Año
- 2010
- Web
- https://books.google.es/books?id=fD38WnGCgs0C&pg=PT78&lpg=PT78&dq=%22se+le+puso+un+nudo+en+la+garganta%22&source=bl&ots=FnWiVJvj4m&sig=Q_pkTJifhcPwhQsgwB-oymnmILg&hl=es&sa=X&ei=3KC7VK6LG4z3UJOZgJAK&ved=0CDQQ6AEwAw#v=onepage&q=%22se%20le%20puso%20un%20nudo%20en%20la%20garganta%22&f=false
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- Sin definir
- Frecuencia
- Frecuente