Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
echar alguien el bofe
Variantes
echar (alguien) [el alma, el bofe, los bofes]
Definición
Trabajar muy duro, esforzarse mucho.
Contexto
A Morita no le gusta mucho viajar. Si la convencen de que vaya a Estados Unidos para participar en los campeonatos del mundo al aire libre del próximo verano, Kotelko tendrá que echar el bofe.
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Bruce Grierson
Título de la fuente
El País
Año
2010
Web
http://elpais.com/diario/2010/12/12/domingo/1292129556_850215.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente