Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DTDFH
Estructura completa
hacer alguien la pinta
Variantes
[hacer, irse] [de, la] pinta
Definición
Faltar no ir a clase deliberadamente los alumnos.
Contexto
Yo nunca lo hice, se lo juro, y no fue por cumplido sino por miedoso. Me refiero a “irse de pinta” es decir, dejar de ir a la escuela para irse a “vagabundear” por ahí.
Fuente del contexto
prensa
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Juan Recaredo
Título de la fuente
Las palabras tienen la palabra
Año
2007
Web
https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/276551.las-palabras-tienen-la-palabra-hacer-la-pinta-o-hacer-novillos-o-lo-que-sea.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal México
Frecuencia
Frecuente