ser más feo que una mala palabra

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
CORDE
Estructura completa
ser (alguien) más feo que una mala palabra
Definición
Ser muy feo/fea.
Contexto
Párrafo nº 20.
Página 531
caía, precisamente, en el sombrero de Pepito María el Cenizo. Estuvo, a fuerza empuje, regular de intereses, pero cayó como un tote cierta vez que se metió en negocios con uno de Fuerteventura, que tenía un invento para virar dulce el agua de la marea.
Derrotado y listo lo conoció mi compadre Monagas, a quien Pepito María le contó sus penas, entre copas, con una llorona como las que atacaban en la película Sor Angélica, que en paz descanse. Pepe le ayudó entonces cuanto pudo, hasta conseguirle incluso un pasaje medio gratis para la Guinea, donde Pepito María pensaba reponer su fortuna cambiando de suerte.
Al año de estar el hombre en Fernando Poo, cocido de mosquitos, palúdico, amarillo como un velorio, pero con su poco de suerte, Pepito Monagas recibió un presente que le mandaba el
Página 532
agradecido amigo: cuatro kilos de café, cuatro de cacao, un lagarto seco más feo que una mala palabra, un idolilo negro, tan feo, si no le ganaba, como el lagarto, y una machanga, más bien grande que chica, viva de genio, con los ojos como pulgas, pero saltones y mirones. Monagas se jincó el café, mi comadre vendió el cacao de tres pelos ca sita Tita de Vegueta, regalaron el lagarto y la figurilla y amarraron el mono atrás, en el patiecillo de los cuartos del portón. A fuerza de tiempo, consejos y lambriazos, que se los llevó y bien buenos, la machanga bajó de banderas y hasta suelta podía estar sus ratos y jugar con los chicos, que le hacían mataperrerías como si nada.
Al año o así de haber tenido el mono, mi compadre y Soledad, tiraron pa Agüimes con turrones, Por San Pedro, señaladamente. Como no pensaban ir, porque con esto de que el azúcar está más escasa y cara que la penicilina, no se conseguía turrón que meritara la pena, la salida fue casi improvisada. El matrimonio partió para el Sur casi a espetaperros
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tipo de fuente
book
Autor
Francisco Guerra Navarro
Título de la fuente
Los cuentos famosos de Pepe Monagas
Año
1941
Web
CORDE
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Sin definir
Frecuencia
Raro